出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W)

推薦指數

0 / 5

Your page rank:

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

以前不相信翻譯機會有多好用(掩面.我真的錯了~我去罰跪)
結果這次一收到《WONDER旺德 拍照翻譯機》開機測試就被驚艷到!
我們一家三口很好笑~一直在想各種出國有可能遇到的問答來考翻譯機
結果沒想到用英文、日語、韓語都翻得超準.完全沒有被考倒!
重點是它翻譯的速度也太快了只要2、3秒的時間就能整句翻出來~實在是驚呆我
這下子開心的不只是出國方便、不用怕點錯餐.而是也能拿來學習國外語言
一台小小的翻譯機CP值也太高啦~
小孩從單字開始學.大人則是可以練習常用的旅行用句
不用怕害羞、不用怕講錯.可以重複、反覆的學習(不怕被笑!命中我的罩門!)
甚至可以把覺得到時出國會用到的對話都存下來哦!

有興趣可以來跟團哦!
這台新機型原價將近8千~我查過有些網路平台賣6千多~但是跟團只要$4xxx

 

💛Yuki’s Life×出國必備旺德翻譯機💛

⭕下單連結》http://yuki.tw/KQPAM

☎客服聯繫
客服時間: 週一至週五09:30-18:30(例假日休息)
官方粉絲專頁: http://bit.ly/2Qpj4HA
Line ID:@meimaii


⭕神準實測《旺德拍照翻譯機》出國旅遊全靠它

 


⭕Yuki不專業實品測試看看~好不好用呢?

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

不知道大家有沒出國點餐時.看到菜單瞬間石化的經驗 XD
吼吼~我們家的這種經驗真的太多了
每次都只能勉強找菜單上看的懂一點單字的料理來點
雖然服務生很賣力的介紹~但有時候因為口音的關係.真的是有聽沒有懂
但又不好意思一直反覆問問題
想要化解這尷尬的情況
真的只能硬著頭皮隨便點一點….
然後可能就點到根本不是招牌的料理
這種經驗一多…後來出國都不太敢隨機找餐廳
有時看到一些漂亮的餐廳.但不知道到底特色料理是什麼
棖本就不敢踏進去呀~哭哭

我想《WONDER旺德 拍照翻譯機》(WM-T168W)也就是為了我這點餐石化人而設計的吧~
感覺可以拍照翻譯就是安心很多
路標、說明書都是好幫手

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

WONDER旺德 拍照翻譯機 WM-T168W

・即時多國互譯,遠距離無阻礙(多機搭配使用)
・多國口音細分,讓翻譯更精準
・2.8吋彩色觸控超大螢幕顯示
・168小時超長待機,随時隨地溝通無障礙
・支持藍牙耳機模式,語言學習及溝通更便利

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

這次去峇里島旅行~我們也有帶上這一台
最新款的顏色超美.是粉紅色的哦!

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

先來說一下它最大的特色
也是大家最在意的~翻譯語言到底有多少種?

✓45種語言自由互譯》
中文(繁、簡、粵)/英(美國、英國、澳大利亞、加拿大、印度、愛爾蘭)/日/韓/泰/俄/德/法(法國、加拿大)/阿拉伯(沙特、埃及) /丹麥/西班牙(西班牙、墨西哥)/葡萄牙(葡萄牙、巴西)/瑞典/捷克/匈牙利/羅馬尼亞/越南/希臘/挪威語/印地/斯洛伐克/馬來西亞/印尼/土耳其/義大利/荷蘭/波蘭/芬蘭希伯來/保加利亞/斯洛文尼亞/克羅地亞語/加泰羅尼亞語/泰米爾(印度)

✓拍照翻譯》中文、英、法、德、日、俄、西班牙

✓語音記事本》
語音轉文字可翻譯語言》中文、英
翻譯轉文字可翻譯語言》45種語言

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

既然是出國必備
那麼待機時間也非常重要呀!
這台待機時間超長可達168小時
隨時隨地溝通無障礙

雖然沒有實際記錄到底是幾小時
不過我實際測試過了~三四天放著沒有充電都還是有電哦!

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

另一加分重點是~2.8吋彩色觸控超大螢幕顯示~看得超清楚
觸控的部分也不會一直去按到別的地方
字體夠大~讓小朋友拿來學習語言也很OK

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

尺寸為 5.8cm ×12.9cm × 1.26cm

使用方式很簡單
除了直覺式的觸控螢幕顯示
再來就是機身兩側的音量鍵、電源鍵、翻譯鍵

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

對了對了~另外有附贈保護套和掛繩
保護套裝上去就不怕手滑很好握

出遊時也能使用掛繩把翻譯機掛在身上
隨時使用很方便
而且我覺得掛繩的質感也很好耶❤

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

開機之後先設定連結wifi或手機熱點上網就可以開炲使用
(雖然離線也能用.但翻譯的結果就沒那麼準哦!!!)

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw
出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

系統語言、待機時間都可以設定

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

不定期線上更新升級~確保是最新的系統

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

按下螢幕的「對話翻譯」就可以開始及時翻譯囉!
先選擇好AB兩種對話翻譯語言

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

它有多國口音細分~可以讓翻譯出來的語句更加精準
像英語的部分就分為美式口音和英式口音

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

按著A翻譯鍵可以收自己的語音
按著B翻譯鍵可以收對方的語音

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

我覺得這台收音超準確而且超快速
長距離也是都收得很清楚
原來是因為雙麥克風抗操設計
就算有點吵雜的環境也沒問題

它的外放喇叭也是很厲害
聽得好清楚~而且就像是跟真人對話的感覺
不同語言還會有不同的人聲~真的很有趣!
所以我才說拿來學習語言非常適合呀!!!

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

翻譯頁中也可隨時轉換雙向的語言

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

螢幕中的對話翻譯可以重覆聽、重覆看~
還能將自己覺得重要的語句收藏下來

可以重覆播放很重要
有時你可以改一下用詞
然後再重覆聽聽看兩句的差別是什麼

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

螢幕右滑就可以看到精選語句收藏

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

這台發音比我跟老公都還要正確
我會讓小西瓜拿來學習英文單字
她這年紀學的很快

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

試過離線翻譯
長句子會翻不準
但是單字的話就幾乎沒問題

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

很棒的是還能連接藍牙耳機
溝通或是學習語言時會聽的更清楚

但其實我都沒有使用到耳機
就已經聽得很清楚了啦!!
它的翻譯放音很準確、夠大聲、不會含糊不清

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

使用連線拍照可以翻譯7國語言~包含中文、英、法、德、日、俄、西班牙文

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

橫拍、直拍都可以
搭配的是500萬像素鏡頭還配有閃光燈
厲害的是會自動對焦~所以拍照很少會失焦
很近拍也ok

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

一樣是幾秒就翻譯出來~真的超快!!

我試過翻譯峇里島的菜單
幾乎7成都有翻出來
除非一些專有的詞彙就會直接用音譯的方式呈現
不過對照一下前後大概都能看的出是什麼

若是像這個杯子上的簡單單字
當然就更沒有問題了

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw
語音記事本翻譯功能~

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

語音可以辨識中文、英文
錄音前可先選擇要翻譯成哪個語言(共45種語言)
錄音過程就會直接顯示你所說的語句在螢幕上
過程中點擊左下角語言切換圖標可以查看原文和譯文

點擊右下角紅色停止圖標就可進行錄音保存
之後都可以再次查詢記錄

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw


即時多國互譯這個功能我還沒有機會用到
這個是在用來做遠距離、跨國對話溝通時使用
如果對方也有WONDER旺德翻譯機就可以一起來組成群組

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

沒想到小小一台翻譯機的功能那麼強大
對於常出國或是家裡有小朋友要學習外語
以及學生做報告等 都是非常實用的!

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw 出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

它的充電也很方便
就跟充手機是一樣的方式

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

小小一台帶著出國不佔空間也不會很重
但心裡卻是會滿滿的踏實與安心感
而且對於像我很怕說錯的人來說~實在是很得力的助手
要用到時候就知道非常方便呀~

 

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

而大家最常問到的就是翻譯的結果準嗎?
我自己使用的過程中
翻譯英語、日語、韓語都是蠻準的哦!
這幾種也是我們在亞洲旅遊會比較常用到的
不過像名字、專有名詞就會翻不出來~而是用音譯的方式呈現

然後在峇里島使用翻譯印尼文時
覺得準確度比上述的三種語言低
有時候句子比較長的話~其中幾個中文語詞去翻譯會是不一樣的意思
如果較簡短詞或是句子就會比較翻的比較準

其它的沒有全部都試過~所以就無法提供心得
是說用了我可能也看不出準不準

出國必備【WONDER旺德 拍照翻譯機】45種語言雙向互譯×精準快速!有影片測試(WM-T168W) - yuki.tw

 

有興趣可以來跟團哦!
這台新機型原價將近8千~我查過有些網路平台賣6千多~但是跟團只要$4xxx

⭕下單連結》http://yuki.tw/KQPAM

WM-T168W最新機型有搭拍照翻譯功能、造型更時尚、外放喇叭是做前面
價格來說就有比舊機型貴一點
對我來說真的是比較愛粉紅新機型❤

❤如果你覺得你不太需要拍照的功能
或只是買給小孩學習外國語言
其實也能選擇另一個輕旅行翻譯機 WM-T988W
不過輕旅行機器外型就沒那麼美
可是功能也是全都有包含哦!

就看大家的喜好和需求來做選擇啦~

☎客服聯繫
客服時間: 週一至週五09:30-18:30(例假日休息)
官方粉絲專頁: http://bit.ly/2Qpj4HA
Line ID:@meimaii

Yuki

一個愛吃愛玩愛趴趴造愛攝影又不認命在家待不住的女子,拍照能讓我充滿能量.寫作能讓我保持熱情!



閱讀更多文章 »

上 / 下一篇文章